2015年11月26日木曜日

ヒアリングの練習問題a-2840


1:02 many of the participants argue that the event continues to shine (a) light on a part of our history that should (3 words). ホロコースト生き残り美女大会の参加者は、この大会はおぞましい歴史を考え続けるための催しで、ホロコーストを風化させないためのものだとコメントしている。注;shine a light on というイディオムをここでは、shine light on と言っています。このくらいのミスは気にしないのでしょう。このような場合の安全な逃げ道は shine some light on です。

A beauty pageant with a twist: Contestants are all survivors of the Holocaust