2009年1月16日金曜日

inauguration

inaugurationとは就任式のことです。ではinaugurateのいみは???? ここが日本語と英語のお互いに難しいところです。就任するを英語では....be inaugurated...といいます。就任させるがinaugurateです。受動態か能動態か、理屈よりも、体でおぼえたほうが早いと思います。