2015年11月7日土曜日

chug along


chug along は汽車がガッタンゴットンとやや重そうに進む様子です。2:20 the old 1950s era Fords and Chevys chug along throughout the country. 1950年代のフォードやシボレーが老体にムチを打ちながらキューバ中を走っている。

Experience Cuba in 360-degrees (English)
https://www.youtube.com/watch?v=rOZ5TK7ehN4  0:13 so at 7%, China's economy is chugging along bang on target.経済成長は共産党にとっては錦の御旗。だから、名目成長率7%きっかりに、中国経済はやっとこさっとこの成長を続けている。
China's GDP: Can you trust the stats?