2018年4月29日日曜日

espouse 支持する


espouse は思想、信条、主義を支持する。結婚するという意味もある。3:59 Doesn’t something like this fly in the face of the principles that you espouse. 知事のなさっている「移住者には援助を与える」は知事の信条に反する行為ではありませんか?

Kansas offers incentives to lure people back to the plains

0;27 he's just one of a number of nationalist leaders around Europe who are newly assertive and see no contradiction between their positions and those espousing a Federal European Union. カタルーニャ州のプッチダモン首相はヨーロッパ連合の信奉と民族主義は矛盾するものではないとの考えを主張するタイプのリーダーだ。

Carles Puigdemont: the Catalan leader who won't take 'no' for an answer

6:02 though some have criticized Mandela's switch to armed protest with the Spear of the Nation after first espousing peaceful, non-violent solutions, the leader's legacy remains firmly entrenched within the culture of South Africa. マンデラは当初の暴力によらない平和的な手段を支持していたが、寝返って、共産党主義勢力の軍の指導者となりテロ攻撃によるデモ行為に出たことを非難する人たちもいるが、マンデラのアパルトヘイト(人種隔離)撤廃や差別をなくすことに尽力した彼の偉業は南アフリカの文化に深く刻まれている。

Top 10 Most Powerful Orators in History

1:51 ... intolerant views that Senator Sessions espouses. セッションズ上院議員が司法長官の指名を受けたが、NAACP 全米黒人地位向上協会 としては彼の信奉する人種差別主義を容認するわけにはいかない。

Backlash over Trump cabinet picks