2018年11月9日金曜日

私の英語ノート 2018/11/09-a


YouTube が大停電。この原因はパキスタンにあるらしいが、最大の被害をこうむっているのは日本だ。昔ニューヨーク大停電というのがあったが、その原因はニューヨークから遠くはなれたオハイオ州に原因があった。YouTube 大停電も似たようなものだ。リンク先の書き込みに YouTube has lewinskied on me. と書かれていたのが傑作だった。Monica Lewinsky モニカ・ルインスキー の Lewinsky が動詞として使われた例だ。