2018年11月13日火曜日

hot to the touch さわると熱い


hot to the touchto the touch(さわってみると、触れてみると) がイディオムの部分。5:50 the window is really hot to the touch. 超音速飛行中のコンコルドの窓に手を触れると熱い。

Concorde Flight-New York to London with detailed Captain's commentary 2003 (No music, best video!)

13:24 hot to the touch. オオベッコウバチに刺された腕は熱を持っている。

STUNG by a TARANTULA HAWK!

2;17 it was warm to the touch. 隠しカメラは見つけたときまだほんのり暖かかった。(だから隠してから間もないはずだ。)

Couple Who Found Recording Device in Cruise Room Fear it Filmed Intimate Moments

2;57 it's quite cool to the touch on the outside. コンフィ(confit)したてのローストビーフの外側はさわってみるとかなり冷たい。だから高温のオーブンでリバースシアーリングするんだ。

The Ultimate Prime Rib Is Cooked In 90-Day Aged Beef Fat — The Meat Show

練習問題解答
a-6020 warm to the touch
a-6552 cool to the touch, warm to the touch
a-6950 warm to the touch
b-0047 velvety soft to the touch
b-2366 hot to the touch