2018年11月12日月曜日

私の英語ノート 2018/11/12


民主党が下院を奪取したのは、今までの歴史から必然と言えるが、選挙前に騒がれた blue wave (民主党の圧勝)は起こらなかった。あのようなチンピラでも支持する人間は意外と多い証拠と言える。アメリカには相当な不満が鬱積している証拠でもある。まっとうな政治が機能しないのが現在のアメリカだ。 2:44 and if House Democrats ramp up investigations of the President and his administration, that could neutralize any hope for meeting in the middle. もし、下院の民主党がトランプの納税やロシア疑惑を追及するなら、トランプと民主党の歩みよりの希望は消える。

How a Divided Congress Could Defy Gridlock トランプは納税証明を公開せずに大統領になった。このようなインチキがまかり通るのがそもそもおかしい。政治家がこのようなことをすれば、一発退場処分だろう。トランプは政治家ではなくチンドン屋だったから、マスコミも国民もトランプを血祭りに上げずに、この部分をほとんどスルーしてしまった。下院を奪取した民主党は躊躇することなくトランプの納税証明公開にむけて圧力をかけるべきだ。