2015年9月11日金曜日

in some respects


in some respects, in many respects (複数形)はいくつかの点で、多くの点でという意味ですが、唯一の点でといいたいのなら、in one respect (単数形)です。 2;42 in some respects, this makes Air Force One seem like a downgrade. that's the short answer. 結論だけ述べると、いくつかの点においては、大統領専用機はトランプ氏の豪華ジェット機に比べてかなり見劣りします。

Trump's Private Aircraft Are a Campaign Luxury
https://www.youtube.com/watch?v=d6qXQn4e3BU  2:21:26 in many respects, I think the Enron problem was in a petri dish. and the germ has spread throughout the financial markets. 多くの点で、デタラメ会計をしていたエンロンの問題は培養されていた。エンロンの会計や決算を誤魔化す体質は金融市場に散らばっていった。
FINANCE - THE ASCENT OF MONEY - PARTS 1 - 5