2017年4月30日日曜日

私の英語ノート 2017/04/30


核シェルターが売れているらしい。日本では最近の話だが、アメリカではトランプが当選してから売れ行きが伸びているようだ。さて、核シェルターといえば何を思い浮かべるか?コンクリート製の地下シェルターだろう。これは bunker という。bunker で一番有名なのがヒットラーの総統地下壕だろう。

Downfall - Hitler's Outrage (Original Subtitles, Extended Length)

0:39 fallout shelter 核シェルター

How a Downed U.S. Plane Almost Caused a Nuclear War

日本人に馴染みの深いものは防空壕 bomb shelter で、アメリカ人に馴染みの深いのは storm shelter だ。3:08

Twister Intro

「シェルター=地下室と考える人が多いが、そうではない。自宅の部屋に放射能や化学物質を除去する空気清浄機を設置するだけで、十分にシェルターの役目を果たすことができるんです。 2:00 besides being a fallout shelter, it's a good place to be during a tornado. ここは核シェルター(死の灰を避けるためのシェルター)のほかに、竜巻シェルターとしてもつかえる。

Walt Builds a Family Fallout Shelter

私の英語ノートの下から四行目の nature calls 自然が呼んでいるとはトイレに行きたくなったの意味。


参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html  無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html  オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html  英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html   toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html  英語のニュースは100%理解できて当たり前
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/12/blog-post_41.html  読者からの質問に答える