2009年6月13日土曜日

terminator salvation

本日封切りのターミネーター4の原題はterminator salvationです。これに似たようなことがあった。12年前、alien resurrectionがエイリアン4にされていました。英語のタイトルをむちゃくちゃに変えるのはいいのか、わるいのか、