これは白馬の騎士と訳されていますが、他の企業に救いの手をさしのべる企業のことです。black knight(黒い騎士)とは他の企業をのっとる企業のことです。オバマ大統領がイスラム文化に理解を示したことでかれには新しい称号がつきました。
http://www.youtube.com/watch?v=NZWJ7WPVD_c 30:17 the only chance of survival was to find a financial white knight to rescue them. 唯一残された助かる道は白馬の王子様を探すことだ。
練習問題解答
a-2041 White Knights
