予想を裏切るを英語でなんと言うか？

一般的に使われる言い方はagainst all odds, against all the odds, against the odds のどれかです。1140 against all odds, the high school dropout was on his way to an unlikely career as the N.H.L.'s toughest enforcer. 大方の予想を裏切ってデレク ボーガードはナショナル・ホッケー・リーグでもっとも困難なエンフォーサーという異色のを歩むことになった。

https://www.youtube.com/watch?v=LxH2A2Zp1KU  42:30 against the odds, the ice rink has come together. あらゆる困難を乗り越えて、室内スケート場が完成した。
https://www.youtube.com/watch?v=yqK8DxXF7oQ  0:31 today against all the odds, Roona and her family are back in New Delhi for fresh assessment. 医学の常識を覆し、ルーナちゃんは家族と一緒に再診を受けるためにニューデリーの病院に戻ってきた。

練習問題解答
a-2186 against all odds
a-5817 against the odds
a-7531 against the odds