2014年7月15日火曜日

おびえるを英語でなんと言うか?


極度の緊張からくる怖い、ビビる、怖じけづく、冷や汗が出る、、、pee my pants という言い方があります。4:24 I am going to pee my pants right now. 背筋が寒くなっちゃう。

https://www.youtube.com/watch?v=9t0FaXePjOk  3:30 I am going to pee my pants. いたく恐縮しています

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/06/blog-post_7834.html  ビビるを英語でなんと言うか?