grow on me だんだん好きになる

something grows on someone は見ての通り、何かが誰かの皮膚に繁殖すると言う意味。転じて、興味が誰かの中で増殖する、だんだん好きになると言う意味になった。2:36 this is just okay. actually, it's kinda growing on me. こいつはまあまあだ。いや、こいつはいけるね。

We tried the four craziest burgers on the McDonald's 'secret menu'

0:40 LG sent me the grey and gold combo which I didn't like at first, but it's starting to grow on me. ラッキーゴールドスターはグレーとゴールドのツートンカラーモデルを送ってきて、初めは気に入らなかったけど、だんだんよく見えてきたよ。

LG V10 After 3 Days

1:12;19 okay, he grew on me. だんだん彼のことが好きになってきたの。

Accidentally in Love 2011

練習問題解答
a-5060 growing on
a-5479 grow on me
a-5627 grown on me
a-5972 growing on me
b-0658 grow on you
b-3371 grow on me