not in my vocabulary

not in my vocabulary はさしづめ「我輩の辞書には、、、と言う言葉は無い」くらいの意味。もちろん、not in my dictionary, not in my book でも同じような意味になる。1:37 regret is not in my vocabulary. 「我事に於いて後悔せず」です。後悔は私の語彙にはありません。

Accidental Icon: 64 Year-Old Fordham Professor Becomes A Fashion Star | NBC Nightly News

4;29 CAN'T is not in your vocabulary? no such word as CAN'T. there you go. it's my middle name. 不可能はあなたの辞書にはないって言いましたよね。その通りです。私の辞書は不可能だらけですよ。

RMR: Rick at the National Cycling Centre