2018年10月26日金曜日

ヒアリングの練習問題a-5946


0:16 the bomb was sent to this building here which houses Robert De Niro's production company, (2 words). it's connected to a restaurant over here and a hotel over here, both (are) also owned by De Niro. the bomb scare completely shutting down this upscale New York city neighborhood. トランプに批判的な著名人宛てに小包爆弾が送られている。俳優ロバート・デ・ニーロ氏のプロダクションが入っているビルにも送りつけられた。

Who Could Be Behind Serial Pipe Bombings?