ヒアリングの練習問題a-3542

12:44 I thought he was angry. he thought how dare he take me on..... indeed, some suggest being (6 words) that night-- may well have triggered Donald Trump's decision to run for the office of President himself. ホワイトハウス記者晩餐会で、皆に笑われたトランプは腸（はらわた）が煮えくり返っているようだった。（黒人の）大統領の分際で（白人の）俺様をコケにしやがって、、 専門家はオバマ大統領に公衆の面前で恥をかかされたこの瞬間こそ、トランプが大統領選に打って出ると決意した瞬間だと指摘する。

The Fire Breather : The Rise and Rage of Donald Trump - the fifth estate

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2016/02/20160224.html  私の英語ノート 2016/02/24