2014年10月14日火曜日

I can't understand what people say! They speak too fast!


下のビデオの坊やは私がいつも言っていることを言っている。イディオム、言い回し、語彙、、、そして市販されている教材はやさしすぎる。ちなみに外人が日本人の日本語を聞くと早すぎてついていけないそうだ。知らない単語は聞き取れるわけがないので早く聞こえる。当たり前のことだ。


参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/12/blog-post_5.html  どの学校に通っていたの?を英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html  英語のニュースは100%理解できて当たり前