2014年10月14日火曜日

out in force


out in force は沢山出てくる、大勢で繰り出す、うじゃうじゃと湧いてくる、、、そのような意味です。0:05 pro-democracy protesters are out in force once again in downtown Hong Kong. 香港の中心街にはまた大勢の民主化運動に参加する市民でごった返している。

https://www.youtube.com/watch?v=bvf2FUHCTKM  0:37 people are packing the restaurants, packing the stores, out in force again a night like any other. 人々は(大停電にもかかわらず)いつもの夜のようにレストランや店に大勢で繰り出している。
https://www.youtube.com/watch?v=4MWkoaV-3BQ  8:55 backyard astronomers will also be out in force. 隕石が火星をかすめるのが見られるのでアマチュア天文学者たちもこぞってこの天体ショーを拝むことだろう。

練習問題解答
a-6818 out in force
a-7825 out in force
a-8292 out in force
a-9083 out in force
a-9607 out in full force
a-9823 out in full force
b-1153 out in force答
b-2217 turned out in force
b-4872 turned out in force