2016年6月6日月曜日

pitch セールストーク


pitch には色々な意味があり、セールストークもその一つ。sales pitch とも言う。3:30 he has to pitch it just right. トランプがヒスパニック票を獲得するためにはヒスパニックを馬鹿にするだけではなく自分に賛同してくれるヒスパニックに対してうまくカードを切る必要がある。

Latinos May Look Past Donald Trump's Tone | Morning Joe | MSNBC
https://www.youtube.com/watch?v=eTu9kgsZoV0  4:36 We asked a multiple sclerosis patient to go in with a hidden camera to hear Larry Stowe's pitch for his miracle treatment. ペテン師医の出来すぎた話しを聞くためにわれわれは本当の患者にカメラを仕込んで彼の元へ差し向けた。
"60 Minutes" Presents: 21st Century Cons
https://www.youtube.com/watch?v=0ezeaUakwFM  3:09 people have come from around the world to hear the pitch. 儲け話を聞きたくて投資家たちは世界中から集まった。
The Freedom Ship
https://www.youtube.com/watch?v=FUYPW7PGs0I  10:07 part of the pitch 自分でつくったの?いいえ、トークの一部ですよ。
lovely still 2008 dvdrip xvid lpd

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2016/06/pitch.html  pitch 間隔
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/05/blog-post_02.html  真っ暗を英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-7073 pitch
b-1029 made a pitch