2011年9月28日水曜日

民主主義の壊れた国

かの英国宰相のチャーチルは民主主義は最悪のシステムだがこれよりましなシステムにはまだお目にかかっていない、、、のような趣旨の発言をしましたが、この発言の通りに見事に国民を置き去りにしている最悪の民主主義が欧米諸国に根付いたようです。私が多少の判断を下せるアメリカの民主主義を例にとればこれはもう戦時中の日本を思わせる典型的な上意下達のシステムです。民主主義の根底は対等の立場での話し合いです。トップダウンよりもボトムアップこそが本来の民主主義のあるべき姿です。部下に対しては問答無用で上司に対してはひたすらゴマをするアメリカ人を見ているとこいつらの意識は日本人よりも60年は遅れていると感じます。したにロシア版の民主主義を貼り付けておきますが五十歩百歩(五十歩のほうで、ややまし)です。この大蔵大臣のAlexei Kudrinのように上司にモノが言える人物こそが現代の欧米の民主主義に欠けている要素です。

http://bridge-english.blogspot.com/2011/08/blog-post_3014.html 言う通りにするかさもなくばを英語でなんと言うか?