2011年4月4日月曜日

おがくずを英語でなんと言うか?ogakuzu

sawdust(のこで切ったホコリ)といいます。0:27 sunday, they injected a mix of sawdust shredded newspaper and a polymer... 日曜には、おがくず、砕いた新聞紙、そしてポリマーを混ぜ合わせたものを注入した。これに似たようなこと去年メキシコ湾の原油流失事故でもやってたよな、、、確かjunk shotとか言ったような。

http://www.youtube.com/watch?v=2AAa0gd7ClM 1:07
http://www.youtube.com/watch?v=XGwQ_poMGfI 1:01