2012年3月14日水曜日

なんやらを英語でなんと言うか?

whatnotにその意味がありet cetera,etc.とダブる部分があります。1:34 I was looking for the enemy, to say, lawyers, banking companies,,whatnot. 恨めしい奴を探していました、、っと、、弁護士、銀行家、やなんやら。
2:16 after regaling us with normalized graphs and whatnot, Facebook CEO Mark Zuckerberg got to the awesome part. グラフやなんやらで十分に楽しませてくれたあとに、、、、
http://www.youtube.com/watch?v=cpo0mWgFQRA 3:06 13 different homes that were foreclosed by banks and whatnot 銀行やなんやらに差し押さえられた13の物件
http://www.youtube.com/watch?v=DFXkam0ZKJs&feature=related 6:14 the people who come here are the tourists and whatnot.ここを訪れる人は観光客かなんやらです。
http://www.youtube.com/watch?v=fpCv-UT2yCU&feature=related 9:05

練習問題解答
b-4594 whatnot