2009年10月18日日曜日

とぼけるを英語でなんというか？

feignといいます。これはナントカのふりをするというときにも使われます。she's feigning.(すっとぼけている)。
The pupil feigned sickness on the day of his exam.(仮病を使って休んだ)feign deathといえば死んだふりをするのかと思えば、倒れながら死んでいくふりです。死んでいるふりはpretend to be deadです。

オンライン英会話BRIDGEで英語をステップ・アップしましょう。