tendonには腱、筋の意味がありこれが炎症するする事です。tendonitisで問題はありませんが、私たちが一般的に腱鞘炎といえばコンピューター関連、キーボード入力から来る手首の腱鞘炎のことで、これをcarpal tunnel syndromeといいます。医学用語ですが今では日常用語です。試験に出なくても必須用語です。20:42 Eriana was carrying heavy trays in the diner and got carpal tunnel syndrome.
http://www.youtube.com/watch?v=fIHCDgXUgyE 3:15 do you have a carpal tunnel?
