2012年1月16日月曜日

簡易トイレを英語でなんと言うか?

仮設トイレはportable toilet,portable restroom ともいいますが、porta pottyもおぼえておきましょう。0:02 Luke Chrisco was the man that was hiding in a porta potty tank when he was caught in Boulder, Colorado ルーククリスコ容疑者は簡易トイレのタンクに隠れていたところを御用になった人物だ。

http://www.youtube.com/watch?v=tgeh607ZXA0 5:05 as a gag, his executive washroom is a porta potty. 彼の重役用トイレは、冗談で、簡易トイレだ。
http://www.kdvr.com/news/kdvr-portapotty-peeper-admits-to-spying-on-hundreds-of-women-20110625,0,6777482.story Porta-potty peeper admits to spying on hundreds of women
http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=FtHmcZhlE38  1:22 they have all the parta potties. 仮設トイレだらけになっている。
http://www.youtube.com/watch?v=TPch0X3WBkI 0:25 the porta potty should go under there. おまるはそこの下になっきゃ。
http://www.youtube.com/watch?v=fhWPiPNkoY0 28:31 a porta potty

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/09/blog-post_17.html トイレのしつけを英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-5775 porta potty