2012年2月28日火曜日

なかなかだを英語でなんと言うか?

たいしたもんだ、かなりいいといいたい時にはsomeがつかえます。皮肉を込めてたいしたもんだという時もやはりsomeを使います。1:03 she got some legs. 1:30 she has some legs on earth.

http://www.youtube.com/watch?v=9nIleszXWPE 0:00 Angelina Jolie shows some leg at 2012 Oscars なかなかの美脚を披露した
http://www.youtube.com/watch?v=UMqUgW-SEPw 9:42 this is some America. たいそうな国だ
http://www.youtube.com/watch?v=TEBAowsrqq0  0:05 Potato 'the Samoyed' is quite some dog. サモエード犬のポテトちゃんはなかなかの犬だ。
http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=lUlUVeGka8g&feature=endscreen 3:10 some people! ひどい奴!
http://www.youtube.com/watch?v=GpV7si-AvkU 13:02 you're some piece of work.
https://www.youtube.com/watch?v=O2_Hyc6vLDU  0:50 that's some good sushi right there. it was terrific. ここのすしはめっちゃうまかったぜ。

1:23 this is some party.

Breakfast at Tiffany's - The Best Party Ever

0:41 that's some weather, huh, Mrs. Berman? 今日はちょっと冷えますね。

Elevator Trainee - Saturday Night Live

練習問題解答
a-7341 some legacy
a-7790 some speed to zero