2012年10月24日水曜日

I shall call him mini-me.


こいつを小さな俺と呼ぼう。1;27 I shall call him mini-me.

http://www.youtube.com/watch?v=It6I8fxI4WY  I am not small by any means but put me next to Neil and I turn into mini-me. 私は決して小柄ではないけどもニールの横に立つと小人に見える。
http://www.youtube.com/watch?v=Gub5XEiwycw 5:00 as fate would have it or luck would have it, everybody says she's the mini-me. 天命か運なのか、みんなは(強姦されて生まれてきた私の子を)私にそっくりと言ってくれる。
http://www.youtube.com/watch?v=YXY7Wfv6PTA 6:10 the mini-me accomplishments of his son. 自分よりスケールの小さい息子の実績
http://www.youtube.com/watch?v=jBU_GDaaZgc  0:19 the iPad mini is the mini-me of the iPad. iPadミニは小型のiPadだ。

参考リンク
http://www.youtube.com/watch?v=4fWU-RLcuWE  48l6 she wants a sensitive guy, more like the old-me. 昔の自分のように

練習問題解答
b-4040 mini-me