血が固まるを英語でなんと言うか？

血が固まるに反応して、harden, solidify, clot, congeal, coagulate, curdle のような単語が浮かぶ。まずharden,solidify は血液以外でも使えるのでパスする。clot, congeal, coagulate, curdle は使い方がそれぞれ違うので注意する必要がある。血液凝固剤はcoagulant, 抗凝固剤はanticoagulant でヘパリン(Heparin）などがある。アスピリンも広い意味では抗凝固剤といえる。血栓はblood clot、出血してから血が止まるまでの時間を blood clotting time (= prothrombin time) という。残りはcongeal, curdleだが、これは一般用語。したがって、怪我などをして出血、その血が固まって、血が止まるときに使える単語はclot, coagulate の二つです。1:37 congealed blood 注：ゼリー状に固まっている。普通の血の固まり方ではない。

https://www.youtube.com/watch?v=Yp6moqqE2yA  7:30 a very suspicious, if you ask me, presentation of consolidated bad blood that is somehow congealed into a kidney-sized patty of evil. 腎臓の形に固められた怪しげな悪い血
https://www.youtube.com/watch?v=U5wETGhxZXE  26:29 look at the color of it and the congealed blood このラム肉のにおいをかいでみなさい。この色！どろどろの血！
https://www.youtube.com/watch?v=yfl-EdxvIno  0:12 a pudding made up of congealed pig's blood, fat and some intestines. 豚の血、脂肪、そして腸で出来たプリン

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/04/blog-post_19.html  血が凍りつくを英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-617 congeals around
a-6663 congealed gravy
a-9330 blood-curdling scream
b-6036 a congealing point