2012年4月21日土曜日

憎悪感を英語でなんと言うか?

animosityには憎しみ、敵意のような意味があります。0:30 we don't have any animosity toward Zimmerman. ジマーマンには嫌悪感を抱いていない。
http://www.youtube.com/watch?v=9iCJhfLkqOU 0:50 while insisting  he bears no animosity to those who plotted his demise, Mr. Rann doesn't hide his anger towards the figure who leaked details of the meeting ラン大臣は自分の失脚をもくろんだ手合いには恨みはないと言い、裏取引をリークした閣僚には怒りをあらわにした。
http://www.youtube.com/watch?v=Ycawvz8dfKo 1:27 certainly there is deep animosity between Ms.Tymoshenko and President Yanukovych 二人の間には強い憎悪感がある。


練習問題解答
a-442 animosity
b-1394 no animosity towards his neighbor