2009年9月16日水曜日

on weekends か on the weekendか?

on the weekendは(分かりきっている)週末、on weekendsはいつのことかはっきりしない週末。これはイギリス英語ではat the weekend, at weekendsとなります。during, overなどの前置詞を入れても良いでしょう。
There aren't enough days in the weekend. — Steven Wright