勝利の方程式、定石、処方箋、秘訣、、、、に共通する「法則」は英語でrecipeといいます。決まり文句でrecipe for somethingのように言いますがほとんどは否定的な単語が続きます。recipe for successとはいいますが、むしろ例外の部類に属しrecipe for failureといえば自然に聞こえます。0:14 it's a recipe for a freezing morning. a clear sky, light winds and a cold front coming from the south. 澄み切った空、凪いだ風、北上する寒冷前線、、、が重なると決まって冷え込む朝になる。
http://www.youtube.com/watch?v=RA3X1psdb64 1:20 a sure-fire recipe for failure 確実に失敗する秘訣
http://www.youtube.com/watch?v=VaXB3jV5rEo 7:11 you have a recipe for gridlock 政治の停滞を招くお決まりのパターンになる
http://www.youtube.com/watch?v=jtW-bKooiN4 0:55 prescription for recession 不況を招く処方箋
http://www.youtube.com/watch?v=MfyYPoc3fF0 1:05 a recipe for a double dip recession 二番底不況への定石
http://www.youtube.com/watch?v=kwtmcpQGZUc 4:06
http://www.youtube.com/watch?v=soN5EUoQbyo 1:20
http://www.youtube.com/watch?v=ffcLwX37ZEs 3:03 it sounds like a recipe for disaster.
http://www.youtube.com/watch?v=a2awz8nnP7w 422 But Jobs and the Apple showed an uncanny ability to once again get the formula right
http://www.youtube.com/watch?v=ib8LIbDGt8g 0:50 a recipe for a disaster
http://www.youtube.com/watch?v=ml00hoKoOAI 0:42 a recipe for a disaster
http://www.youtube.com/watch?v=9lQdThpV7jA&feature=feedu 5:25 Prime Minister Silvio Berlusconi's recipe for growth
http://www.youtube.com/watch?v=96nzj906LWs 2:44 it's a recipe for a disaster こいつは破滅への道だ。
http://www.youtube.com/watch?v=7nX22Q9sr4U&feature=g-all-u 2:37 it's a recipe for a disaster.
http://www.youtube.com/watch?v=qR3PDnXbkyY 0:50 when there are other teens in the car with a teen driver, a vehicle can become a party on wheels. that's a recipe for a disaster.
練習問題解答
a-1858 recipe for success
a-2622 a recipe for a disaster
b-0671 a recipe for death
b-4927 a recipe for financial disaster