何かがあったとき、平気、大丈夫、別状は無い、、safe and sound, safe and wellといいます。0:12 safe, sound and in the arms of loved ones. 元気で家族と再会できた。
http://www.youtube.com/watch?v=PABpY3Qpz8Y 2:17 everybody's safe and sound.皆大事が無かったようだから、、、
http://www.youtube.com/watch?v=50RKT0Umqdw 1:23 Don't worry baby I'm safe and sound こっちはうまくやってるから心配するなよ
http://www.youtube.com/watch?v=Gtf7xCwi8is 0:06 we know she's safe and well. 娘は無事ということが判明した。
http://www.youtube.com/watch?v=qU_a0KDDDgU 0:56 Nancy was safe and sound. ナンシーちゃんは無事だった。
http://www.youtube.com/watch?v=P9S-H95co8M 0:18 everyone involved in the instance is safe and well. この事故の関係者は全員何事もなかった。
http://www.youtube.com/watch?v=nkhqLyLqdrs 0:45 the baby was safe and sound and it didn't cry either. その赤ちゃんは無事で泣きもしなかった。
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/09/blog-post_14.html 無事でを英語でなんと言うか？
練習問題解答
a-2420 safe and sound
a-4999 safe and sound
a-5694 safe and sound
