2013年6月22日土曜日

未確認飛行物体を英語でなんと言うか?


UFOは外来種で国籍不明の未確認飛行物体(未確認国籍機)はbogeyです。2:40 bogey. one o'clock. closing. 未確認飛行物体が一時の方向から接近中

http://www.youtube.com/watch?v=38hMhzGm-E0 1:02:56 Sir, we've got two bogeys bearing due east and closing. 将軍、敵機二機が真東から接近中であります。
http://www.youtube.com/watch?v=bVwZcv-MaWw 5:08 bogey spotted. 正体不明物体を目視確認。

練習問題解答
b-0074 a bogey
b-0916 a bogey
b-2491 bogeys