2013年6月14日金曜日

給仕するを英語でなんと言うか?


レストランなどでウエーター、ウエートレスが飲食物をテーブルに出す行為をwait tablesといいます。6:05 she waited tables all the way through school.娘のパンドラは高校在学中ずーとレストランで働いた。

http://www.youtube.com/watch?v=uAFnTM5qChQ 0:58 paid his college costs by washing dishes and waiting tables. フォード大統領はお給仕や皿洗いで大学の授業利用を捻出した。
http://www.youtube.com/watch?v=Nn_9Oy2bLzM 3:26 waiting tables and working in a thrift store. シンディ・ローパーはウエートレスやリサイクルショップの店員として働いた。

練習問題解答
a-1031 waiting tables
a-2947 waited a lot of tables