2013年6月15日土曜日

にんにく ひとかけを英語でなんと言うか?


ひとかけ、1球、1片、、、a clove of garlicです。外皮をむいていないかたまりの状態ならa bulb of garlic(ひと株のにんにく)です。 0:44 smash the clove. にんにくの粒をつぶして

http://www.youtube.com/watch?v=uO2glPVCCVQ 0:12 slice a clove of garlic にんにくのひとかけをきざんで
http://www.youtube.com/watch?v=XQl8o2r1Vso 3:08 two minced cloves. にんにく二つをミンチにしたもの
http://www.youtube.com/watch?v=DXuJZdWpE6Q 0:55 three cloves of garlic にんにく三かけ
http://www.youtube.com/watch?v=S1peLHIfHXs 0:05 a clove of garlic
https://www.youtube.com/watch?v=PD04CcRAng0  3:00 how many bulbs of garlic are in there? 一体どれだけのにんにくを使ったんだい?

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/06/blog-post_4415.html 芸術品を英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/10/blog-post_7331.html 大した奴を英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/03/medaka-no-gakkou.html めだかの学校を英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.jp/2009/07/bundle-of-fun.html a bundle of fun
http://www.youtube.com/watch?v=s7a9NzBsNlE 1:01 a piece of furniture
http://www.youtube.com/watch?v=Ld8vZr8-iLo 2:07 do you know what piece of music they were playing?
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/09/blog-post_2516.html とうもろこしの数え方

練習問題解答
a-395 garlic cloves, up to you
a-4861 three whole cloves
a-6315 garlic cloves