2010年1月6日水曜日

借金取りを英語でなんと言うか？

Debt collectorです。謝金の取りたて屋はdebt collection agencyか、third-party debt collectorと呼ばれます。一昔前日本でも「腎臓を売れ、目ン玉を売って金を返せ。」がありましたが、向こうでも似たようなことをやっています。