2010年1月17日日曜日

拘束する(捕まえる)を英語でなんと言うか?

「お縄を頂戴します」はtake me in 「御用だ神妙にしろい!」はbring you in. です。逮捕するは、you are under arrest. もちろんほかにもいろいろな言い方が出来ます。