off the chart にそのような意味があります。グラフから外れるということです。off the charts（複数）でも同じ意味です。1:99 congressman, these are off the chart numbers. ポール議員、めちゃくちゃいい数字じゃないですか
http://www.youtube.com/watch?v=1jqSK8Qv4ZY 3:49 He was a gifted child, who tested off the charts, in a neighborhood populated by engineers ジョブズは近所にエンジニアの多い環境で育ち、テストでは優秀な成績をとる優等生だった。
http://www.youtube.com/watch?v=aajDQqF9mcY 0:49 They say for the residents and the firefighters, the level of soot in the air is dangerously off the charts 空気中の煤（すす）の濃度は許容の範囲をはるかに超えている
http://www.youtube.com/watch?v=9ydhrHwgseE&feature=related 5:27 will go off the chart whthin the next few years. ここでは文字通り図式の外にはみ出るとして使われています。
http://www.youtube.com/watch?v=BWFoiay3qJQ&feature=relmfu 9:443 He does have some sense of emotion associated with these numbers because the skin response was off the charts.
0:45 customer demand is off the charts. iPhone X の顧客需要はスバ抜けている。
iPhone X preorders sell out in 10 minutes (CNET News)
練習問題解答
a-2863 off the charts
