綺麗さっぱりとナントカする、、、、once and for allが欠かせない表現です。1:38 they too may ditch winter time once and for all. （サマータイムを継続して冬場の労働時間を稼ぐ試みは）短い冬の日照時間と金輪際きっぱりと決別したい北欧諸国も注視している。
http://www.youtube.com/watch?v=MYyfUfWTvEs 0:38 they want to contain the problem once and for all. クレムリンはニセ薬市場を断固として撲滅したい意向だ
http://www.youtube.com/watch?v=CKIhrXa50Mc&feature=feedu we need leaders with courage to take the tough decisions and solve this once and for all 難しい舵取りが出来て、このイスラエルパレスチナ紛争にきっぱりとカタをつけることが出来る勇気ある奴が要るのだ
http://www.youtube.com/watch?v=AM2XqDTCT_I 0:29 who put their heads together to solve the problem once and for all
http://www.youtube.com/watch?v=Rkd5sRxyM54 1:35 18 researchers are now headed for Gardner Island tomorrow, hoping to solve the mystery once and for all.この際にはっきりとエアハートの失踪の謎を解き明かしたいと考えている。
http://www.youtube.com/watch?v=aiYwEk2A6R8&feature=results_main&playnext=1&list=PLD9ABC6C7716D93F2j 1:18:22 if your answer is no, I will leave you once and for all.
練習問題解答
b-0317 once and for all
