climateは気候ですが情勢としても使われます。1:46 the current climate is virtually impossible for the government to put any positive spin on the situation.現在スペイン政府がおかれている状況では金融危機を好転されることはほとんど不可能に近い。
http://www.youtube.com/watch?v=Bph6e-EDl48 2:52 what was the kind of climate like then? 当時の風潮はどんなものだったのか？
http://www.youtube.com/watch?v=xvQKaAbIiS4 3:04 financial climate like this こんな景気で
http://www.youtube.com/watch?v=TmfccSolbwc 1:55 it's really tough to find a job in today's climate. こんにちのような経済状況では職に就くことは困難だ。
