0:42 The French people have a short memory. フランス人は忘れるのが早い。
http://www.youtube.com/watch?v=5SiO8gNSnrE 2:40 we have short memories. 人は教訓を生かさない。
http://www.youtube.com/watch?v=Gp617eqtioQ 8:26 we have very short memories in this country. アメリカ人は懲りない性格だ。
http://www.youtube.com/watch?v=35zhnYbG3Ug&feature=c4-overview&playnext=1&list=TLzIrNbM1teXY 12:33 but memories are short. しかし、人はすぐに忘れるものだ。
