この言葉は要約する、集約する、典型例になるくらいの意味ですが文章に組み込まれるとひろい解釈を要します。0:38 the 1977 soundtrack came to epitomize the flashy disco era. サタデーナイト・フィーバーはディスコの黄金時代の到来を象徴するアルバムとなった。
http://www.youtube.com/watch?v=djg_o55EoyY 0:38 Ireland epitomizes a new brand of modelpreneur,,,supermodels turned moguls アイルランドさんはモデル出身の実業家の典型例となった。
http://www.youtube.com/watch?v=sVQQSlAQASs 2:39 the Cadillac Fleetwood was introduced in 1947 and epitomized this design style. 1947年にお目見えしたフリートウッドはキャデラックのデザインの粋を集めたモデルとなった。
http://www.youtube.com/watch?v=4Xx_5PuLIzc&feature=related 1;38:44 and the shady practices it epitomized live on. エンロンに象徴される怪しげな取引は今もなお続いている。
http://www.youtube.com/watch?v=6xGVbJQIXd4 at the height of his fame, Sylvester Stallone was the epitome of American manhood. マッチョなアメリカの象徴だった。
練習問題解答
a-2067 epitomized
b-3154 the epitome
