遠くからを英語でなんと言うか？

遠いところから、from a distanceは歌の題名にもなっています。0:13 From a distance the world looks blue and green, and the snow-capped mountains white. 遠くから見れば地球は青く雪を頂く山は白い。

http://www.youtube.com/watch?v=d8kRiqTfe18 2:11 if you spot a bobcat, enjoy the rare sighting from a distance.　オオヤマネコに遭遇したら、遠くから滅多お目にかかれないこの動物を鑑賞するだけにしたほうがいい。
http://www.youtube.com/watch?v=eMjUE978n0w 0;04 you can look but from a distance. 遠いことろからなら、見物可能です。
http://www.youtube.com/watch?v=dCDEob5MUgw&feature=feedu 0:54 from a distance, they are the spitting image of the couple the whole world has come to know. 遠くから見れば、この二人は既に世界中に知られているカップルに瓜二つだ。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/10/blog-post_21.html 距離を置くを英語でなんと言うか？