the wee hours

真夜中から早朝までの時間帯のことです。small hoursとも言います。0:06 retailers used to wait until the wee hours of Black Friday to open their doors. 昔なら小売店はブラックフライデーの丑の刻（真夜中過ぎ）くらいまでは店を開けなかったもんだが、

http://www.youtube.com/watch?v=R2NBbIrKyJM 0:16 a line that began in the wee hours of Wednesday morning. 水曜の未明に出来はじめた行列
http://www.youtube.com/watch?v=WXwf-VUKncM 2:35 I sat up into the wee small hours of this morning talking about mesh sizes. 明け方まで網の大きさについて話し合っていたよ。
http://www.youtube.com/watch?v=WO5wG04bhX0 0:05 a night-out in Manchester city center goes on into the small hours.　マンチェスター繁華街の夜遊びは明け方まで続く。

練習問題解答
a-2491 in the wee hours
a-3786 in the small hours
a-9618 the wee hours of the morning