人後に落ちないを英語でなんというか？

他人にひけをとらないということで、わかりやすく言えば自分が一番と言うことです。0:48 our facilities are second to none.　ヨークシャー航空の設備は他の追随を許しません。

http://www.youtube.com/watch?v=t5w62jHUovM&feature=related 18:51 it was second to none. 超一流の機内サービスだった。
http://www.youtube.com/watch?v=WvLrly8I0eE 1;13 the work of a military that is second to none. 誰にもひけをとらない最高の軍の作戦。

練習問題解答
a-2453 second to none
a-5619 second to none
b-2756 second to none