2010年7月17日土曜日

返り討ちにされるを英語でなんと言うか?

これは「ミイラ取りがミイラになる」と同義のように扱ってかまいません。したがってGo for wool and come home shornです。recrimination(1:04)も参考にしましょう。