ヘドロを英語でなんと言うか？

これは屁泥ともかかれますが、堆積、沈殿した汚染された泥のことです。sludgeと言います。練ったセメント状の形態もsludgeです。