ロンドンの名所で間違いやすいものはLondon Bridge, Tower Bridge, Tower of Londonでしょう。私たちが真っ先に頭に思い浮かべるのはTower Bridgeです。London bridgeは何度も落ちたので歌になっていて、一昔前のものはアメリカにそっくりそのまま移されました。Tower of Londonは斬首刑で有名なお城（のような刑務所）です。
http://www.youtube.com/watch?v=WBXU_EVVqmw 0:07 Tower Bridge
http://www.youtube.com/watch?v=LKVrx_g5C_o 1:05 Tower Bridge
http://www.youtube.com/watch?v=5p_NgU9x3VE&NR=1 1:51 Tower of London, 2:01 heads literally rolled 実際に生首が転がった
http://www.youtube.com/watch?v=96TexrBwI78 0:11 we're along the Thames this evening, party going on right next to the gorgeous Tower Bridge.
http://www.youtube.com/watch?v=ZiXEOsm14Hc 1;23 the Tower of London
http://www.youtube.com/watch?v=7WM-gaBhrdc 0:36 the Tower of Londonの画像です。俯瞰（ふかん）しているので牢獄であったことが良く見れ取れます。
http://www.youtube.com/watch?v=lYAnINmQTYo 0:03 lock me in the Tower. ロンドン塔に幽閉してくださいませ。
参考リンク
http://www.youtube.com/watch?v=KHf3BdtuFKk 4:12 you're going to be sent straight to the Tower of London. 即、斬首刑だ。
http://www.youtube.com/watch?v=S6UvkQdJ1JE 0:50 We are definitely planning on beheading some people. Or inspiring some people to lose their heads. これから何人かの首を刎ねます。というのは、首っ丈にさせるということです。注；Tower of Londonの歴史にちなんだ軽い冗談です。
