I own it

聞けばすぐわかるのですが非を認めた上で責任は自分にあるくらいの意味です。own up toの短縮形と考えて結構です。2:00 I am a recovering addict. I own it. 私は治療中の薬中で、こうなった責任は全部自分にある。

http://www.youtube.com/watch?v=id678bKwvzA  8:20 I would hope that she would own it and apologize. 母は私が幼少の頃育児放棄した責任を認めそして私に謝罪して欲しい。
http://www.youtube.com/watch?v=TAyAsMwerVA 3:47 own what you got. 自分のものを潔く認めなさい。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/05/blog-post_4109.html  認めるを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/07/take-ownership.html  take ownership

練習問題解答
a-480 owning it
a-1177 own my past
a-2802 I own
a-6049 owning that issue